Нужно ли разрешение на вывоз ребенка в турцию

В 2019 году Турция по-прежнему лидировала среди направлений зарубежного отдыха с детьми. Безвизовый режим между странами и низкая стоимость туристических путевок обуславливает невероятный спрос на детский отдых в Турции. Перед отправлением часто возникает дилемма: требуется ли в 2022 году оформлять разрешение (нотариальное согласие) от второго родителя на выезд в Турцию ребенка? Этот вопрос один из самых популярных популярных у мамочек-туристок.

Дата публикации: 1 января 2022

Выезд из России. Требуется ли оформлять доверенность или согласие второго родителя?

Самым дотошным предлагаем самостоятельно ознакомится с законом РФ «ФЗ-114» или обратиться в юридическую консультацию за советом. В итоге, вы сможете тем или иным способом узнать ответ на вопрос — «нужно ли разрешение на выезд ребенка от второго родителя», какие нормы в России и Турции регулируют правила выезда и въезда несовершеннолетних детей и, наконец, обнаружить, каким образом второй родитель может ли запретить выезд своего ребенку за границы Российской Федерации.

Итак, закон федеральный закон Российской Федерации «ФЗ-114» четко и недвусмысленно устанавливает следующие нормы:

При условии выезда ребенка за границу Российской Федерации с одним из родителей, попечителей, усыновителей или опекунов не требуется нотариально оформленное согласие от второго родителя.

Если ребенок выезжает в сопровождении третьих лиц, то необходимо оформить оформленное нотариальное согласие одного из родителей, усыновителей, опекунов или попечителей.

Чаще всего дети выезжают в Турцию либо с одним из родителей, либо с бабушками и дедушками. Какие документы нужно не забыть ребенку в этих случаях? Обязательно зарубежные паспорта родителя и несовершеннолетнего(них) (если они есть). Для ребенка всегда потребуется свидетельство о рождении.

Если ребенок отправляется в Турцию с бабушкой (и дедушкой), требуется нотариальное согласие, полученное от одного из родителей (либо попечителя, усыновителя или опекуна). Закон «ФЗ-114» не определяет форму и содержание такого документа, поэтому каждый нотариус изобретает ее по собственному опыту.

Однако закон «ФЗ-114» выдвигает требования к содержанию такого документа нотариального согласия, в нем должны быть обозначены:

подпись лица, давшего согласие (она удостоверяется нотариусом);
срок выезда и срок обратного въезда;
государство(а), которые намерен посетить несовершеннолетий ребенок.

Итак, в целом никаких сложностей с выездом ребенка за границу нет. Если несовершеннолетний летит на отдых в Турцию с одним из родителей, то никаких разрешений от второго супруга не требуется. Если на отдых ребенка сопровождают старшие родители — бабушка, дедушка или кто-либо еще, потребуется нотариально заверенное согласие одного из родителей.

Однако мало выехать из Российской Федерации, нужно еще и въехать на территорию Турции. Какие законы определяют порядок въезда несовершеннолетних в эту страну?

Въезд в Турцию. Какие разрешения и согласия могут потребоваться?

Порядок въезда в страну иностранных граждан регулирует закон 6458 от 2017 года. Он максимально прост, логичен и понятен для понимания. Для того, что бы маленький турист был пропущен на территорию страны, требуется лишь в буквальном смысле его сопровождение одним из родителей.

Вы предъявляете зарубежный паспорт, куда вписан ваш ребенок и проходите через линию паспортного контроля. Нотариальное согласия от второго родителя в виде нотариальной справки не требуется. Также турецкие власти закрепляют законом правило, что нотариальное согласие необходимо предъявить тогда, когда малолетний ребенок собирается пройти паспортный контроль в Турции без сопровождения его родителей, а также таких лиц, как опекуны, усыновители или попечители.

В разъясняющих материалах также к закону турецкие власти настоятельно просят иметь при себе еще и нотариально заверенный перевод нотариального согласия (например, на английском, а лучше турецком языке).

Родители в разводе. Как быть с согласием?

Семейный кодекс четко регламентирует право каждого из родителей участвовать в воспитании ребенка (Семейный кодекс РФ, ч.1ст.66). И отец и мать могут не только общаться с несовершеннолетним, но и путешествовать с ним по миру. Безусловно, необходимо согласовать этот график в той или иной форме.

Например, при разводе заключить соглашение, где описать частоту и периоды путешествий вместе со своим чадом. В этом случае также необязательно получать нотариально заверенное согласие или разрешение на выезд ребенка у второй «бывшей половины». Правда есть одно «но».

Если при разводе вы заключили такое соглашение, а хотите вывезти ребенка за рубеж больше раз, чем это допустимо — ваша вторая половина может обжаловать это решение в суде. И, наконец, нельзя не вспомнить о случаях потери родительских прав. «Лишенцы» приравниваются к людям, которые для вывоза ребенка за границу должны получить согласие у родителя, у которого такие права не отобраны, например, опекуна.

Хочу подать запрет на выезд в Турцию своего ребенка

Нередки ситуации, когда кто-то из родителей или законный представитель оформляет запрет выезда из страны собственного ребенка. Ситуация патовая, крайне неприятная, но нередко имеет место быть. Из-за распрей внутри семьи, часто ваш «бывший» подает заявление и ребенок оказывается лишенным возможности увидеть море в этом году.

Самое печальное, когда о запрете выезда детей за границу вы узнаете на паспортном контроле аэропорта.

Как запретить своему ребенку покинуть страну для отдыха? Довольно просто — оформить заявление в миграционной службе вашего города по установленному образцу.

Если вы чувствуете, что ваша (часто бывшая) половина может устроить вам такой казус — убедитесь, что такое ограничение существует, обратившись с письменным запросом в ФМС. Если запрет имеет быть, то решить дело в свою пользу можно, затеяв судебную тяжбу. Готовьтесь в зале суда доказать, что запрет ничем не обоснован, а поездка ребенка к морю жизненно необходима (лучший довод это рекомендация детского врача или лучше узкого специалиста).

Однако суды в нашей стране дело не быстрое. Не надейтесь, что хотя бы первое слушание по делу состоится до поездки. Лучше не доводить дело до того, что бы ваш бывший супруг (супруга) напишет такой запрет и постарайтесь решить дело в досудебном порядке.

Краткие требования к паспортам

Первое что надо запомнить, если сведения о ребенке внесены в биометрические паспорта его родителей, то это не дает права ребенку выезжать за границу России без собственного паспорта. Однако, если у родителя все еще действует паспорт старого образца, куда вписан ребенок, то несовершеннолетнему свой паспорт не по требуется. Для въезда в Турцию заграничный паспорт должен иметь срок действия еще, как минимум, половину года с даты въезда.

В заграничном паспорте должен быть как минимум чистый лист простановки визовых печатей. По туристической визе в Турции наши граждане не могут находиться более 90 суток на протяжении каждого полугодия. В ряде случаев паспорта далеко не достаточно для свободного въезда.

Пограничник в Турции легко может потребовать показать обратные билеты (редко), ваучер (редко) и выписку из со счета банка (очень редко).

Законодательство России

В нашей стране действует ряд обязательных к исполнению документов, самый главный для путешественников с детьми – Федеральный закон № 114 1996 г. (114-ФЗ). Он четко устанавливает, что лица младше 18 лет в сопровождении мам или пап, могут выезжать без оформления разрешения от другого родственника.

Поэтому сотрудникам погранслужбы все равно, кто из близких осуществляет выезд ребенка за границу. Если чадо странствует с одной мамой, никто дополнительных вопросов задавать не будет, согласие второго родителя не понадобится. Усыновители, опекуны приравниваются к родителям и обладают равными с ними правами.

Когда в Турцию дети выезжают с кем-то из дальних родственников, со знакомыми, а также в составе группы, к примеру, школьный выезд на олимпиаду, на границе обязательно просят показать оригинал разрешения на отъезд. Если данную бумагу не предоставить, а также, если в ней будут содержаться ошибки, ребенка из России не выпустят. Расстроенные нервы и отрицательные впечатления гарантированы.

Поэтому следует заранее проверить, все ли документы взял с собой несовершеннолетний и правильно ли они оформлены.

Путешествия детей с бабушками – не редкость. Для внуков она – близкий родственник, но в ст. 14 кодекса о семье и в ст. 20 114-ФЗ данная персона не упоминается. Пограничники приравнивают бабушку к третьему лицу, в этом случае наличие заверенного разрешения на отъезд обязательно.

Разновидности согласий

Выделяют несколько типов согласий, используемых в разных ситуациях:

1. Согласие одного из родителей на отъезд чада заграницу. Понадобится на пограничном пункте.
2. Согласие, требуемое при подаче документов на визу. Обычно его просят предоставить консульские учреждения.

Первый тип оформляется нотариусом. В документе указывают следующую информацию:

• Срок, на который лицо выезжает из страны. Выражается с помощью даты, периода поездки, либо неизбежного события – наступления 18 лет, окончания визы и т. п.
• Названия стран, в которые едет ребенок. Нельзя употреблять обобщения и разговорные выражения (Евросоюз, Шенген и т. д.). Название страны оформляют так, как она числится в классификаторе ОК 025-2001 РФ, к примеру, Турецкая Республика, Королевство Нидерландов и т.п.

Выдать разрешение на вывоз ребенка можно на весь срок до достижения им 18-летия, если турпоездки будут только в страны, перечисленные в документе.

Если согласие было получено за рубежом, его необходимо перевести и заверить нотариально, как того требует Гаагская конвенция об иностранных документах.

Важно! Получив согласие, тщательно проверьте записанные в него данные. Если погранслужба обнаружит в документе ошибки, ребенка заграницу не выпустят.

Второй тип согласий делают, когда этого требуют государства, в которые планируется въезд. Без данного разрешения нельзя оформить шенгенскую визу.

Родители живут раздельно

Развод родителей – не самая приятная новость. Однако разошедшиеся супруги не ущемляются в правах на своих детей и должны заниматься их воспитанием и отдыхом независимо от отношений друг с другом. В случае, когда в Турцию чада отправляются с мамой, согласие отца не нужно. То же самое относится к опекунам и усыновителям.

В ч. 1 ст. 66 кодекса о семье прописано, что живущий не с ребенком родитель имеет право встречаться с ним и воспитывать его.

Во 2 ч. ст. 66 зафиксировано, что в силах бывших мужа и жены заключить соглашение о правилах общения с детьми, в котором будет определено время отдыха с ними.

Для отсутствия проблем необходимо соблюдать достигнутые договоренности, тогда и отдых с детьми будет приносить только положительные эмоции.

Если родитель против

Бывают ситуации, когда близкие родственники против вывоза ребенка в Турцию. Согласно ст. 21 114-ФЗ можно сделать специальный запрет в ФМС. Оформление документа производится по правилам «Об утверждении подачи заявления о несогласии на выезд из РФ несовершеннолетнего гражданина РФ».

Для подготовки несогласия понадобятся:

• Заявление.
• Паспорт.
• Заверенная ксерокопия документа о родстве.

Вскоре после подачи заявления, информацию о нем получают пограничники России. Для этого создана специальная база данных, через которую службы обмениваются информацией. Погранслужащие регистрируют данные детей, которым запретили выезд за пределы России, и заграницу их не выпускают.

Чтобы отдых прошел гладко, родителям нужно убедиться, что у ребенка нет ограничений выезд. Выяснить информацию можно непосредственно у отца или матери, либо обратившись в ФМС, где ведется учет подобных заявлений.

Сотрудники погранслужбы не бросают на произвол судьбы, не пропущенных за рубеж детей, и оказывают им помощь, размещая в специальных местах для ожидания родственников, либо отправляют обратно по маршруту, информируя об этом родных.

Если одним из близких было подано несогласие, то даже более позднее согласие не спасет, заграницу несовершеннолетнего не пропустят. Никакие уговоры ничего не решат, так как для сотрудников погранслужбы первичными являются сведения, полученные от ФМС. Заявление о несогласии можно опротестовать только в ходе судебного разбирательства.

Необходимые на границе документы и порядок оформления

Для выезда ребенка за границу необходимо взять с собой следующие бумаги:

1. Заграничный паспорт.
2. Свидетельство о рождении ребенка.
3. Заверенная ксерокопия свидетельства о рождении, при разных фамилиях у близких.
4. Разрешение на выезд, если поездка проходит со знакомыми или дальними родственниками.

Важно! Загранпаспорт старого образца с внесенной в него информацией о ребенке позволяет ехать несовершеннолетнему без отдельного паспорта. Биометрический паспорт таких преференций не дает, ребенку можно покидать страну только по своему личному документу, удостоверяющему личность.

Требования иностранного государства

Страны, в которых планируется отдых, в данном случае Турция, предъявляют свои требования к посещению страны несовершеннолетними. Поэтому родителю стоит внимательнее отнестись к вопросу о том, нужно ли для перелета в Турцию иметь на руках разрешение от второго родителя.

Посольство Турецкой Республики прокомментировало вопросы по поводу поездок с детьми. На ресурсе организации сказано, что россияне могут однократно посещать Турцию на 60 дней без оформления визы, а суммарный срок пребывания не должен превышать 90 суток в течение полугода. Комментарий распространяется и на лиц с детьми, которые посещают страну для отдыха и развлечений.

Для работы и поступления в учебное заведение требуется виза, иначе нарушителя оштрафуют и ограничат въезд в страну на долгий срок. Из этого следует, что никаких дополнительных бумаг от второго родителя не требуется, если несовершеннолетнее лицо прибывает на отдых с мамой.

Подготавливать разрешение на выезд ребенка в Турцию до 18 лет с одним из родителей власти Турции не требуют. Все нюансы посещения страны закреплены в законе № 6458 от 2014 г. «Об иностранных гражданах и международной защите». Документ допускает визит ребенка в страну в сопровождении одного близкого по стандартному пакету документов.

На электронном ресурсе консульства России сказано, что получать согласие нужно, когда ребенок младше 18 лет, въезжает в страну без родителей. Обязательно иметь с собой заверенный перевод этого документа. Поэтому, собираясь отправить на отдых дедушку с внуком, следует позаботиться о разрешении на выезд ребенка.

Резюмируя, стоит подчеркнуть, что готовить согласие на выезд ребенка в Турцию с одним из родителей не требуется. Чтобы отдых оставил только положительные впечатления и не был омрачен всякими непредвиденными ситуациями, нужно заранее разузнать информацию о требованиях стран, которые будут посещаться с ребенком. У консульства государств есть веб-ресурсы, на которых доступна необходимая для путешественников информация.

Спланировать поездку ребенка так, чтобы она запомнилась надолго, не трудно, главное подойти к подготовке с умом.

Российские законы

Российское правовое поле устанавливает следующие положения:

• при сопровождении несовершеннолетнего одним из родителей разрешение оформлять не требуется;
• если несовершеннолетний отправляется за рубеж с законным представителем, действуют те же условия (бумагу оформлять не нужно);
• совершая поездку с кем-то другим — требуется обязательное согласие матери или отца на пересечение границы.

Если никто из родителей не заявлял о несогласии на пересечение границы сыном или дочерью, считается, что они выражают негласное разрешение на путешествие ребенка с другим родителем.

Турецкие законы

Турецкие законы содержат аналогичные требования, регламентируемые законом 6458. Для въезда несовершеннолетнего на территорию страны достаточно присутствие хотя бы одного родителя или кого-либо из законных представителей.

В случае совершения поездки с другими людьми — родственниками или сторонними лицами, необходимо обязательное оформление согласия на поездку от матери или отца. Рекомендуется иметь при себе нотариально заверенный перевод этого документа.

Государство получает хорошие доходы от приезжающих туристов. Действующие таможенные правила призваны привлечь отдыхающих и не усложнять им жизнь бюрократическими формальностями.

Страна	Законодательный акт	Положения
Россия	ФЗ-114	Пересечение ребенком границы РФ может быть осуществлено с одним из родителей, усыновителей, опекунов или попечителей. В случае отсутствия указанных лиц — он должен иметь их нотариально оформленное согласие.
Турция	Закон 6458	Для посещения страны с детьми требуется нотариальное согласие в том случае, если сопровождающее лицо не является родителем или законным представителем.

Родители разведены: меняются ли правила

Семейный статус родителей не оказывает влияния на возможность общения с детьми. При разводе оба получают одинаковые права на путешествие за рубеж с детьми. Как и в других случаях, достаточно присутствие кого-либо из них.

Исключения составляют случаи, когда мать или отец лишены родительских прав или при разводе было заключено соглашение, регулирующее порядок общения с ребенком.

В соглашении может указываться как часто и на какой период можно отправиться с ребенком в путешествие.

«При несоблюдении данного регламента нарушителя могут привлечь к административной ответственности, а пересечение границы может рассматриваться, как попытка похищения».

Порядок оформления разрешения

Для оформления разрешения на поездку с детьми необходимо обратиться к нотариусу. Данный документ оформляется по образцу, куда вписываются данные ребенка и сопровождающего лица, и указывается, кто дает согласие на путешествие.

К оформлению разрешения предъявляются требования:

• подпись лица, дающего разрешение на вывоз сына или дочери за границу должна нотариально заверяться;
• в бумаге должен быть четко указан срок путешествия;
• обязательно указание страны, куда совершается поездка.

Пограничная служба РФ разъясняет, что необходимо прописывать точное наименование страны – Турция. Любые обобщения или сообщества (Азиатские страны, Евросоюз) вписывать запрещено. Такое оформление будет признано неверным и сделает бумагу недействительной.

Для таможни понадобится произвести перевод документа. С этой целью обратитесь в специализированную организацию или к частному переводчику, наделенному правом нотариального перевода текстов.

Можно ли запретить выезды в Турцию

Любой из родителей (или законный представитель) имеет возможность запретить выезд из страны детей. Для этого необходимо оформить заявление.

«Если один из супругов написал заявление о запрете на вывоз сына или дочери и обратился в миграционную службу – покинуть страну не получится».

Перед поездкой убедитесь действует ли подобное ограничение обратившись с письменным запросом в ФМС.

Если есть запрет, добиться разрешения на поездку с детьми можно в судебном порядке. В суде придется доказать необоснованность подобного запрета или необходимость совершения данной поездки (с целью лечения).

Разрешение на выезд: что это такое, когда оно требуется

Путешественникам приходится ориентироваться на законодательство обеих стран: из которой они выезжают и в которую въезжают. Если одна из сторон требует разрешения на выезд от мамы и от папы, то придется оформлять их в обязательном порядке (для получения Шенгенской визы потребуется разрешение обоих родителей). Представители власти в России и в Турции смотрят на этот вопрос одинаково.

Что, кроме разрешения, потребуется для выезда за границу

Чтобы ребенок выехал из страны, придется собрать небольшой пакет документов. Помимо вышеозначенного разрешения для посещения других стран россиянам необходим заграничный паспорт. В случае с лицом, не достигшим 18 лет, вопрос решается 2 способами:

• внесением данных о ребенке в паспорта родителей;
• изготовлением для чада личного загранника.

Первый вариант используется только тогда, когда у родителей загранники старого образца. Если уже используются документы с биометрикой, то потребуется оформление отдельного паспорта для ребенка. В новые загранники вписать детей не получится.

Также на пограничном контроле могут запросить свидетельство о рождении ребенка. В нем должна содержаться пометка о том, что дитя является гражданином РФ.

Важно! Могут возникнуть сложности, если у выезжающих граждан разные фамилии. Однако специальных пометок в документах и свидетельства обычно достаточно для установления родства.

Поездка с другими ближайшими родственниками (кроме родителей) и третьими лицами

Если отпрыск отправляется в другую страну вместе с бабушкой или другим близким родственником, но не родителем, потребуется оформление согласия на выезд ребенка за границу. Какими бы отличными ни были отношения в семье, доказать это сможет только официальный документ. Бумага может быть подписана только одним представителем: мамой или папой, она будет иметь законную силу.

Попытка вывезти ребенка из страны без такого согласия будет приравниваться к похищению. Поэтому любящим бабушкам и дедушкам стоит проявлять благоразумие и осторожность.

Если мама или папа против того, чтобы ребенка сопровождала бабушка или другой родственник, то родитель должен заявить об этом в миграционную службу. Тогда выезд ребенку из России будет запрещен.

Это же правило действует, если детей сопровождают третьи лица, к примеру, это поездка на соревнования с тренером, на олимпиаду с учителем, коллективное путешествие с воспитателем. В этом случае также потребуется разрешение от одного из родителей, обязательно заверенное нотариусом.

Требования к документам для поездки в Турцию

Таким образом, вопрос, нужно ли разрешение в Турцию от второго родителя имеет положительный или отрицательный ответ в зависимости от того, с кем путешествует ребенок. Чтобы избежать проблем при прохождении пограничного контроля, необходимо проверить весь пакет документов. Требования к бумагам следующие:

• загранпаспорта всех выезжающих должны быть действительны не менее полугода с момента въезда в Турцию;
• должен быть как минимум 1 чистый лист для постановки визовой печати;
• для детей 14 лет и старше обязательно наличие личного загранника;
• если у родителей загранпаспорта старого образца, то в них вписывается информация о детях младше 14 лет. Если ребенку от 6 до 14 лет, то должна быть вклеена фотография;
• если у родителей новые паспорта с биометрическими данными, то каждому ребенку независимо от возраста оформляется личный загранпаспорт;
• безвизовый режим в Турции предусматривает пребывание в стране не более 60 дней;
• если ребенок находится в компании хотя одного законно представителя, согласия второго не требуется;
• если он находится в сопровождение кого-либо, кто не приходится ему родителем, потребуется разрешительный документ.

Помимо этого сотрудники пограничной службы могут потребовать предъявить дополнительные документы:

• обратные билеты, это подтверждает намерение вернуться;
• медицинскую страховку;
• забронированный номер в отеле;
• маршрут посещения;
• документы, подтверждающие финансовую состоятельность (банковская выписка, справка о доходах).

Турецкие власти стараются сделать въезд в страну для российских граждан максимально простым и удобным, поэтому жестких требований не предъявляют. Также они стараются создать максимально простые условия при оформлении бумаг. Поэтому согласие от матери или отца необходимо только при поездке детей в сопровождении третьего лица или более дальнего родственника.

Если ребенка сопровождает мама или папа, то не требуется разрешение на выезд ребенка в Турцию до 18 лет с одним из родителей

Срок действия доверенности на ребенка

Доверенность действует на протяжении того времени, которое укажут родители. Необязательно ограничивать сроки датами предстоящей поездки, можно оформить согласие на год или до наступления совершеннолетия. Нотариус не может ограничить вас в сроках.

Если по какой-то причине вы не указали сроки действия согласия, то оно считается действительным в течение года со дня подписания.